не знаю... мене це теж цікавить

усьо зробила)

Українська музична Етно-Система)) всюди встигає;)

і наше улюблене звірятко поміж інших))))))
дякую за товариство ще раз)

баціш, і номально фотки повставлялись;)

таких, як він, у нас вистачає. може, інші подумають...

я просто не знала, куди б ото притулити ті встидання)дякую)
це так, але хотілося і такого оринінала згадати. може, наступного розу подумає=)

Твелф Гоукс. Псевдонім убито "перекладом". Втрачено індіянську асоціацію, піарну інтригу. І невимовне. Замість, say, "Джон Дванадцять Яструбів"...

У Литовському князівстві офіційною мовою була давньоукраїнська. Так що навряд чи вони привнесли сюди свої вірування, якщо навіть мовою наших пращурів користувалися.
Щодо культу жаби... А що, ніхто про ранні релігійні вірування ( про анімізм, скажімо) не чув?
Про ведмедя, відомого нам лише за тотемним іменем, бо справжнє (бер)називати не дозволялося і лишилося воно тільки у назві "берлога" (берове лігво)?
Зрештою, якщо такого культу і не було, він міг існувати.
Прорахунки авторки не в якихось етнографічно-фольклористичних нюансах, а зовсім в іншому, чого шановна Д.Анцибор не помітила.

спробую знайти і передивитися. Але так чи інакше - якщо видання непрофесійне, я б точно ніколи з нього не брала основи... Це все одно, що писати роман, застосовуючи дані Г.Лозко. Бажаю Вам надалі не припускатися таких помилок;))

Отже, Габія таки десь на Гуцульщині залишилась від литовців!
Дорога Анно, і в 27 років, і в 26 можна писати вартісні речі. А наші обговорення - тільки плюс до популярності Вашого твору.
І не вважайте свій твір комом. (До речі, я була вичитала цікаву легенду, хто такий був цей Ком, якому віддавали перший млинець.:) Може теж хтось вигадав?).
Пишіть собі, як Вам пишеться, а ми будемо обговорювати!

так, такі самі) на землі їх малюють просто. Але чи треба щось казати - не знаю. Думаю, що певна вербальна формула має бути присутня... спробуйте "Іди-іди, дощику" абощо)))

Ну дозвольте тепер сказати слово авторці.
По-перше, справді, вдячна всім за відгуки, для мене це дуже важливо, адже я ще не прозаїк, "а тільки вчуся". Тож усі зауваження обов"язково врахую, коли писатиму наступні свої твори.
Щодо Габії і жаби. Не люблю, коли хтось говорить за когось. про той сайт, який навели, чую насправді вперше. Якщо чесно, я використовувала зовсім інші джерела, а конкретно про богиню Габію я вичитала у книжці "Верховино, світку ти мій красний" (якщо не помилилася з назвою), це книжка, де розповідається про Гуцульщину - все, що тільки можна розповісти. Там є також легенди про походження назви "Жаб"є", от саме там я і вичитала про Габію, яка від литовців перекочувала до гуцулів. Можливо, ту інформацію варто було б перевірити ще у кількох серйозних наукових джерелах, але правильно пишете, це ж, зрештою, не кандидатська дисертація, а всього лише художній твір, а ще точніше - перший роман 27-річної авторки. Тож хай ваші присуди не будуть надто категоричними. Можливо, це саме той варіант, коли варто сказати: "перший млинець комом" і дати собі та авторці спокій з усіма жабами, лесбійками та дифтонгами... Але мені важливо знати усі зауваження, з вдячністю прочитаю і вислухаю. Тому не давайте авторці спокою - щоб не розслаблялася!.. :-))